Informacje prawne
Polityka prywatności oraz zasady wykorzystywania plików cookies
Data ostatniej aktualizacji: 31 maja 2026 r.
§ 1. Postanowienia ogólne oraz tożsamość administratora
Niniejszy dokument określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies w związku z korzystaniem przez użytkownika (dalej: „Użytkownik") z serwisu internetowego prowadzonego przez Administratora.
Administratorem danych osobowych w rozumieniu art. 4 pkt 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, dalej: „RODO") jest Camping 142 Wiśniowa Polana Renata Wiśniewska, z siedzibą przy ul. Turystycznej 1, 58-535 Miłków, NIP: 6112295274 (dalej: „Administrator").
We wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych Użytkownik może kontaktować się z Administratorem za pośrednictwem poczty elektronicznej: wisniowapolana@gmail.com lub telefonicznie: +48 504 645 926.
Administrator, działając na podstawie art. 37 ust. 1 RODO, ustalił, iż nie jest zobowiązany do wyznaczenia inspektora ochrony danych, w związku z czym funkcja ta nie została powołana.
§ 2. Zakres oraz cele przetwarzania danych osobowych
Administrator przetwarza dane osobowe przekazane dobrowolnie przez Użytkownika, w następującym zakresie oraz w następujących celach:
- dane przekazane za pośrednictwem formularza kontaktowego — imię, adres poczty elektronicznej oraz fakultatywnie numer telefonu, a także treść wiadomości — w celu udzielenia odpowiedzi na skierowane zapytanie oraz obsługi procesu rezerwacyjnego;
- dane przekazane w toku korespondencji elektronicznej lub kontaktu telefonicznego — w zakresie samodzielnie podanym przez Użytkownika — w celu udzielenia odpowiedzi oraz prowadzenia bieżącej komunikacji;
- dane techniczne — w szczególności adres IP, rodzaj przeglądarki oraz informacje pozyskiwane za pośrednictwem plików cookies (zob. § 6) — w celu zapewnienia prawidłowego, bezpiecznego i nieprzerwanego funkcjonowania serwisu.
§ 3. Podstawy prawne przetwarzania
Przetwarzanie danych osobowych odbywa się na następujących podstawach prawnych:
- art. 6 ust. 1 lit. b RODO — w zakresie, w jakim przetwarzanie jest niezbędne do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy (obsługa rezerwacji);
- art. 6 ust. 1 lit. f RODO — w zakresie, w jakim przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora, za które uznaje się udzielenie odpowiedzi na zapytanie oraz zapewnienie bezpieczeństwa i prawidłowego działania serwisu;
- art. 6 ust. 1 lit. a RODO — na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody, w szczególności w odniesieniu do plików cookies innych niż niezbędne oraz wczytania mapy Google Maps.
§ 4. Kategorie odbiorców danych
Dane osobowe Użytkownika mogą zostać powierzone do przetwarzania, na podstawie stosownych umów powierzenia zawartych zgodnie z art. 28 RODO, zaufanym podmiotom przetwarzającym, zapewniającym obsługę techniczną serwisu, w tym:
- dostawcy usług hostingowych — w zakresie utrzymania infrastruktury serwerowej;
- Google Ireland Limited — wyłącznie w zakresie usługi mapy Google Maps, wczytywanej fakultatywnie po uprzednim wyrażeniu zgody przez Użytkownika (zob. § 5).
Administrator oświadcza, iż nie dokonuje sprzedaży danych osobowych ani ich udostępniania podmiotom trzecim w celach marketingowych.
§ 5. Przekazywanie danych do państw trzecich
W związku z korzystaniem z usługi mapy Google Maps może dojść do przekazania danych osobowych Użytkownika (w szczególności adresu IP) do Google LLC z siedzibą w Stanach Zjednoczonych Ameryki, tj. do państwa trzeciego w rozumieniu RODO.
Przekazanie, o którym mowa w ust. 1, następuje przy zapewnieniu odpowiednich zabezpieczeń, o których mowa w art. 46 RODO, w szczególności w oparciu o decyzję wykonawczą Komisji Europejskiej stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony w ramach Ram Ochrony Danych UE–USA (EU–US Data Privacy Framework) oraz standardowe klauzule umowne.
Do chwili wyrażenia przez Użytkownika zgody usługa mapy pozostaje zablokowana, a żadne dane nie podlegają przekazaniu.
§ 6. Pliki cookies
Serwis wykorzystuje pliki cookies, tj. dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, przechowywane w urządzeniu końcowym Użytkownika.
Administrator stosuje następujące kategorie plików cookies:
- pliki cookies niezbędne — których stosowanie jest konieczne dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania serwisu oraz zachowania dokonanego przez Użytkownika wyboru w przedmiocie zgody; pliki te nie wymagają zgody Użytkownika;
- pliki cookies podmiotów zewnętrznych (Google Maps) — wczytywane wyłącznie po uprzednim wyrażeniu zgody przez Użytkownika; do chwili jej udzielenia usługa mapy pozostaje zablokowana.
Użytkownik jest uprawniony do zmiany uprzednio wyrażonych preferencji w każdym czasie, w szczególności poprzez wybór opcji dostępnej w stopce serwisu lub poprzez usunięcie plików cookies w ustawieniach przeglądarki. Użytkownik może również dokonać blokady obsługi plików cookies na poziomie przeglądarki, co może jednak wpłynąć na ograniczenie funkcjonalności serwisu.
§ 7. Okres przechowywania danych
Dane osobowe przetwarzane w związku z prowadzoną korespondencją oraz obsługą zapytań przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji danego celu, a następnie:
- do upływu terminu przedawnienia ewentualnych roszczeń, który zgodnie z przepisami ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. — Kodeks cywilny wynosi co do zasady sześć lat, a dla roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej — trzy lata;
- przez okres wynikający z obowiązujących przepisów prawa, w szczególności prawa podatkowego, o ile znajdują one zastosowanie.
Dane przetwarzane na podstawie zgody przechowywane są do chwili jej skutecznego cofnięcia.
§ 8. Prawa osoby, której dane dotyczą
Osobie, której dane dotyczą, przysługują następujące uprawnienia:
- prawo dostępu do danych oraz uzyskania ich kopii (art. 15 RODO);
- prawo do sprostowania danych (art. 16 RODO);
- prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO);
- prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO);
- prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO);
- prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO);
- prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej cofnięciem (art. 7 ust. 3 RODO);
- prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
Możliwość skorzystania z poszczególnych uprawnień, o których mowa w ust. 1, w szczególności prawa do przenoszenia danych oraz prawa do wniesienia sprzeciwu, uzależniona jest od podstawy prawnej przetwarzania danych.
Realizacja uprawnień następuje na wniosek kierowany na adres: wisniowapolana@gmail.com.
§ 9. Charakter podania danych
Podanie danych osobowych ma charakter dobrowolny, jednakże jest niezbędne do obsługi zapytania lub realizacji procesu rezerwacyjnego. Konsekwencją niepodania danych może być brak możliwości udzielenia odpowiedzi lub świadczenia usługi.
§ 10. Profilowanie oraz zautomatyzowane podejmowanie decyzji
Administrator oświadcza, iż dane osobowe Użytkownika nie podlegają profilowaniu, a wobec Użytkownika nie są podejmowane decyzje opierające się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym decyzje wywołujące skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływające na jego sytuację, w rozumieniu art. 22 RODO.
§ 11. Zmiany Polityki
Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce. Każdorazowo aktualna wersja dokumentu udostępniana jest w ramach serwisu, ze wskazaniem daty ostatniej aktualizacji.