Essen & Trinken
Fischbraterei Karkonosze
Fischbraterei Karkonosze
Unsere Fischbraterei serviert frischen, vor Ort zubereiteten Fisch — gebratene Gebirgsforelle, gegrillten Lachs und saisonale Gerichte direkt aus dem Wasser. Ideal nach einem Tag in den Bergen. Daneben ein Biergarten mit Blick auf die Bäume, um den Abend ausklingen zu lassen.
Fischbraterei Karkonosze
Unsere Karte
Frischer Fisch aus Gebirgsbächen — bestellen und an der Bar abholen. Unsere Karte wechselt, wie das Riesengebirge, mit den Jahreszeiten.
Vorspeisen
01 Hausgemachte Fischsuppe Spezialität
24 złBrühe aus frischem Fisch mit Gemüse und einer Note Dill. Serviert mit Brot aus einer Bäckerei im Riesengebirge.
02 Tagessuppe
20 złTäglich frisch aus saisonalen Zutaten gekocht. Fragen Sie an der Bar, was heute im Topf ist.
03 Frisches Brot mit Griebenschmalz
15 złKnuspriges Brot aus einer lokalen Bäckerei, hausgemachtes Schmalz mit Grieben und Salzgurke.
04 Scheibe Brot
8 złEine Scheibe frisches Brot aus einer lokalen Bäckerei mit Butter.
Hauptgerichte
05 Riesengebirgsforelle Spezialität
35 złGebraten wie früher — bis zur goldenen, knusprigen Haut. Das Gericht, mit dem alles begann.
06 Karpfen – 2 Stücke
30 złTradition neu interpretiert — saftig und sorgfältig eingeschnitten. Portion: zwei Stücke.
07 Lachs aus der Pfanne Neu
42 złSaftiges Filet, in Olivenöl und Butter mit Kräutern der Provence gebraten.
08 Heilbutt
48 złEin fleischiges, saftiges Filet aus kalten Gewässern — für eine herzhafte Portion.
09 Kabeljau
42 złEin Klassiker jeder guten Fischbraterei — zartes, blättriges Filet in knuspriger Panade.
10 Riesengebirgs-Kartoffelpuffer mit Fleisch
47 złGroßer, knuspriger Kartoffelpuffer, überbacken mit aromatischem, lange geschmortem Fleischgulasch.
11 Kartoffelpuffer mit Sauerrahm
30 złKnusprige Kartoffelpuffer direkt aus der Pfanne, mit Sauerrahm serviert.
12 Hähnchenschnitzel
30 złSaftiges Schnitzel aus Hähnchenbrust in knuspriger Panade.
13–16 Piroggen (8 St.)
35 złTäglich frisch von Hand gemacht, mit goldenen Röstzwiebeln serviert. Zur Wahl: Kartoffel & Quark · Buchweizen & Käse · Spinat & Käse · Kraut & Pilze.
17 Hähnchensalat
36 złBlattsalate, gegrilltes Hähnchen, Paprika, Tomate, Ei, Oliven und frische Kräuter.
18 Lachssalat
42 złBlattsalate, Lachs, getrocknete Tomaten, Oliven, Paprika und frische Kräuter.
Nachspeisen
25 Pfannkuchen
25 złDünne hausgemachte Pfannkuchen — zur Wahl: mit Marmelade, Quark oder Nutella.
26 Eisbecher mit Früchten
24 złEiskugeln mit frischen, saisonalen Früchten und Schlagsahne.
27 Frau Janinas hausgemachter Kuchen Gästeliebling
19 złJeden Morgen bei uns nach Familienrezept gebacken. Jeden Tag ein anderer Kuchen: Käsekuchen, Apfelkuchen mit Zimt, Mohnkuchen, Schokoladenkuchen. Fragen Sie an der Bar, was heute aus dem Ofen kam.
Beilagen
Getränke
Hausgemachte Kuchen · tschechisches Bier vom Fass · frisch gemahlener Kaffee · Tees
Tschechisches Fassbier
Skalák · Brauerei Rohozec, Turnov · direkt vom Fass
Kaffee
Vor Ort gemahlen
Pflanzenmilch +2 zł · zusätzlicher Espresso-Shot +3 zł
Tee
Loser Blatttee, frisch aufgebrüht
Unser gesamter Fisch stammt aus Gebirgsbächen und befreundeten Zuchten rund um das Hirschberger Tal — wir kaufen und braten nur frisch.
Frisch · Lokal · Direkt aus der Pfanne